An employee complains to her manager about the uncomfortable work environment for her friend and the manager asks some preliminary questions.